Accueil

Parallèlement à la reprise de la participation communautaire à la liturgie, la protection contre l'infection doit être garantie.Pour cette raison, la Conférence épiscopale portugaise invite tous les fidèles à faire tout leur possible pour limiter cette pandémie et propose des mesures de protection qui découlent de la charité fraternelle:

1. S'il est impossible de remplir le précepte du dimanche en personne, la lecture de la Parole de Dieu et la prière à la maison sont à privilégier, en profitant de la couverture médiatique des célébrations.
2. On demande aux fidèles s'ils sont ou se sentent malades de ne pas aller à la messe. En respectant les directives des autorités sanitaires, ils pourront recevoir la communion chez eux en utilisant le service des ministres extraordinaires de la Communion, en respectant les mêmesrègles sanitaires.
3. Les fidèles appartenant à des groupes à risque sont invités à ne pas assister à la messe du dimanche; pour des raisons impératives ils pourront aller à la messe en semaine quand il y a moins de fidèles.
4. Des pancartes doivent être apposées dans des endroits très visibles, rappelant les règles d'hygiène et de distance.
5. Les communautés chrétiennes devraient organiser des équipes d'accueil et d'ordre pour aider les fidèles à respecter les normes de protection.
6. Aux heures prévues pour les célébrations, les portes d'entrée de l'église doivent être ouvertes pour empêcher quiconque y accède d'avoir à les toucher. La communauté chrétienne confiera à un petit groupe de personnes la tâche de veiller au bon fonctionnement des entrées.
7. Dans la mesure du possible, les portes d'entrée sont séparées des portes de sortie et il y aura des itinéraires à sens unique balisés pour empêcher les gens de traverser.
8. Les fidèles doivent se laver les mains à l'entrée de l'église avec un produit désinfectant. Les personnes à qui la communauté chrétienne confie cette tâche mettront à disposition des flacons contenant une quantité suffisante de désinfectant et vérifieront que tout le monde, sans exception, se désinfecte les mains.
9. L'utilisation d'un masque est obligatoire et ne doit être retirée qu'à la réception de la communion eucharistique.
10. L'accès des fidèles aux messes du dimanche, aux célébrations de la Parole et aux autres actes de culte sera limité en nombre de participants, selon la taille de l'église.
11. La distance minimale de sécurité entre les participants doit être respectée afin que chaque membre dispose d'un espace minimum de 4m2; il faut s'assurer, par des mesures appropriées, que les distances nécessaires sont respectées (par exemple: interdire l'accès à certains bancs ou alterner les rangées, enlever les chaises; marquer les lieux avec des couleurs ou d'autres panneaux). La règle de l'éloignement ne s'applique pas aux personnes de la même famille ou qui vivent dans la même maison.
12. Afin d'éviter que certains fidèles ne soient renvoyés à leur arrivée dans une église de capacité déjà remplie, dans la mesure du possible, des réservations et une numérotation des places sont proposées;
13. Chaque fois que le temps le permet et qu'il y a des espaces adéquats, profitez généreusement de la possibilité de célébrer le culte en plein air. Dans ces situations, les personnes âgées devraient avoir la priorité sur leur siège.
14. Les bénitiers près des entrées de l'église resteront vides.
15. Les fidèles occupent les lieux prévus, en respectant les distances établies, sous la surveillance des personnes à qui la communauté chrétienne confie cette tâche. Les familles ou celles vivant dans la même maison ne sont pas séparées. Les premières personnes à entrer doivent occuper les endroits les plus éloignés de la porte d'entrée.
16. Les fidèles qui se sentent mal à l'aise lors d'une célébration devraient partir immédiatement, accompagnés des personnes que la communauté chrétienne a nommées.
17. (...) La célébration peut avoir lieu avec le nombre d'acolytes approprié à l'espace afin que les règles d'éloignement soient respectées.
18. Les lecteurs et les chantres se désinfecteront les mains avant et après avoir touché l'ambon ou les livres. Il n'y aura pas de feuille de chants ni de dépliants distribués avec les lectures ou tout autre objet ou papier.
19. La quête n'aura pas lieu au moment de l'offertoire, mais à la sortie de l'église, selon les critères de sécurité indiqués.
20. Les sacristains, acolytes et autres employés de l'église, doivent manipuler et nettoyer les objets liturgiques équipés de masques et de gants jetables, et les sécher avec des serviettes en papier, non réutilisables.
21. Le prêtre et le diacre se désinfecteront les mains avant l'offertoire. Seuls le prêtre et le diacre (pas les acolytes) prennent les vases sacrés.
22. Le calice et la patène doivent être recouverts du rabat respectif , ne se découvrant que lorsque le célébrant prêtre les prend dans ses mains pour la consécration. les ciboires doivent rester fermés.
23. Le geste de paix facultatif reste suspendu.
24. Dans la procession de communion, les fidèles doivent respecter la distance recommandée. Le cas échéant, les distances au sol de l'église seront marquées.
25. Le dialogue individuel de la Communion (" Le Corps du Christ " - " Amen. ") Sera exprimé collectivement après la réponse " Seigneur, je ne suis pas digne ...", la Communion est donnée en silence.
26. Pour la Communion, les règles de sécurité et d'hygiène doivent être respectées, notamment en ce qui concerne la distance physique entre les communicants et l'hygiène des mains.
27. La communion continue de ne pas être donnée dans la bouche ni au calice.Les concélébrants et les diacres communient par intinction.
28. Dans le cas où le prêtre célébrant est plus âgé ou appartient à un groupe à risque, il doit être remplacé, dans la distribution de la communion, par un diacre ou un ministre extraordinaire.
29. Les règles d'hygiène et de distance entre les participants s'appliquent également aux autres actions liturgiques et autres actes de piété.

APRÈS LA MESSE

1. Les personnes à qui la communauté chrétienne a confié la tâche d'ouvrir les portes de sortie doivent le faire après la bénédiction finale.
2. Les fidèles quittent l'église selon un ordre établi dans chaque communauté chrétienne en respectant les règles de distance, et ne restent pas devant l'église. Un membre de l'équipe d'accueil s'en chargera. Les premières personnes à quitter doivent être celles les plus proches de la porte de sortie.
3. Après la messe, l'église doit être ventilée pendant au moins 30 minutes et les points de contact (vases sacrés, livres liturgiques, objets, bancs, poignées de porte, sanitaires) doivent être soigneusement désinfectés.